VP
- Vous avez remporté la Coupe du Monde pour
la deuxième fois consécutive en 2005
mais la bataille avec les filles de Buitenpoort a
été rude. Qu'est-ce qui a fait la décision
à la fin ?
OW
- C'était
très serré sur la fin mais je pense
que le fait que mon équipe ait été
à 100% derrière moi pour m'aider à
gagner ce classement a fait la différence.
J'ai été soutenue de la première
manche jusqu'à la dernière.
VP
- Vous avez terminé trois fois deuxième
et trois fois troisième mais sans enlever de
manche. N'est-ce pas un peu frustrant ?
OW
-
Très
frustrant et c'est quelque chose que je compte bien
rectifier cette saison.
VP - Quelle "classique" faisant partie de
la Coupe du Monde préférez-vous et pourquoi
?
OW
-
La Primavera Rosa est ma préférée
et je suis très déçue qu'elle
ait été annulée cette année.
Je trouve que l'atmosphère y est fantastique
et que c'est une grande course. La première
partie de la course est vraiment rapide car le vent
souffle sur le littoral et puis les deux côtes
et les descentes très techniques rendent l'épreuve
vraiment passionnante.
VP - 2005 a été votre première
année passée au sein de la puissante
équipe Nürnberger Versicherung. Comment
a été l'ambiance entre les filles ?
OW
- Nürnberger
est une équipe fantastique et les filles sont
soigneusement choisies afin qu'elles s'entendent bien
en course. Je n'ai jamais connu un tel niveau de professionalisme
et d'encadrement dans aucune autre équipe.
Indépendamment de cela, c'est un formidable
groupe de personnes. Nous avons quelques changements
dans l'équipe cette année donc j'espère
que ça va le rester.
VP
- La Coupe du Monde était votre grand objectif
en 2005 mais vous avez aussi remporté le prestigieux
Tour du Grand Montréal. Pensez-vous à
l'avenir vous concentrer plus sur les courses à
étapes ?
OW
-
Non,
cette année encore ma priorité sera
les courses d'un jour. Je pense que nous avons une
impressionnante coureuse de tours en la personne de
Trixi Worrack donc, si tout va bien, je peux faire
plus pour l'aider cette saison.
VP - Le Tour de l'Aude 2005 a été bénéfique
pour vous avec trois victoires d'étapes et
le maillot vert. Que pensez-vous de la France et des
français ?
OW
-
Le Tour de l'Aude a été le tour le plus
dur pour moi la saison dernière. J'ai eu des
grands jours mais aussi des terribles. Le col Hors
Catégorie dans la dernière étape
n'a pas été une bonne ascension pour
moi ! Malheureusement je n'ai pas eu trop l'opportunité
de faire connaissance pendant la course, donc je n'ai
pas passé beaucoup de temps avec les gens du
cru. J'avais besoin de tout mon temps pour m'allonger
sur mon lit et récupérer. Mais j'ai
toujours vécu de bonnes expériences
en France.
VP - Cinq
mois plus tard, quel sentiment gardez-vous des Championnats
du Monde de Madrid où vous avez conquis la
médaille de bronze ?
OW
-
Je suis contente avec cette médaille de bronze.
L'équipe allemande était une force avec
laquelle il fallait toujours compter et Regina a montré
qu'elle était la meilleure sprinteuse. Après
la saison qu'a connu l'équipe australienne,
je pense que nous avons fait du mieux possible pour
évoluer à ce niveau là. J'espère
revenir aux Championnats du Monde cette année
en meilleure forme (physique et mentale) et essayer
de gagner.
VP - Les gens vous connaissent
en tant que grande sprinteuse mais vous avez également
des références dans le contre-la-montre.
Peut-on dire que la montagne est votre faiblesse ?
OW
-
Mes performances de la saison dernière dans
les longues ascensions suggéreront certainement
cela. Je préfère nettement les ascensions
courtes et nerveuses. Je dois encore beaucoup m'améliorer
dans les côtes de 5 kilomètres et plus...
VP
- Vous êtes maintenant n°1 au classement
UCI donc au plus haut niveau de votre sport. Avez-vous
imaginé être dans une telle position
quand vous avez commencé le cyclisme ?
OW
-
Quand j'ai couru pour la première fois en Europe
j'étais déjà très contente
de ne pas tomber. Le (mon) niveau s'est sans doute
sensiblement amélioré depuis.
VP - Les fans de cyclisme
de tous les pays ont été terriblement
affectés l'été dernier par le
dramatique accident de l'équipe nationale australienne
et par la mort tragique de votre compatriote Amy Gillett.
Avez-vous quelques mots à partager avec nous
à la mémoire d'Amy ?
OW
-
Je pense que la chose importante qui restera en moi
après la perte d'Amy est qu'on ne peut pas
se permettre de considérer la présence
de son partenaire, de ses amis ou de sa famille comme
définitive. Je suis contente qu'Amy ait tiré
le meilleur de sa vie. Elle était heureuse.
VP - Les coureurs australiens
doivent vivre en Europe la plus grande partie de l'année,
comment vous organisez-vous pour rendre ce temps loin
de chez vous agréable ?
OW
-
Je
passe beaucoup de temps dans les appels téléphoniques
particulièrement parce que je suis éloignée
de mon mari très longtemps. Mais j'aime malgré
tout le voyage et j'adore courir. J'essaye surtout
de passer le plus de temps possible avec mes amis
et ma famille quand je suis à la maison.
VP - Vous habitez Canberra qui est surnommée
"La ville dans un parc", comment est la
vie là-bas ?
OW
-
Canberra
est un bel endroit pour vivre mais je ne pense pas
que ce soit un endroit passionant pour passer des
vacances. C'est bien pour faire du vélo et
il y a une grande communauté cycliste ici.
Je ne passe jamais plus de dix ou quinze minutes dans
la circulation avant de me retrouver sur une tranquille
route de campagne.
VP
- A quoi occupez-vous votre temps libre quand vous
n'êtes pas sur un vélo ?
OW
-
Après
la fin de la saison
j'ai travaillé à mi-temps comme électricienne.
C'était une nouveauté d'avoir un boulot
normal pendant un moment. L'un de mes hobbys favori
est le canyoning. J'aimerais beaucoup pouvoir faire
du canyoning en France, nous avons vu beaucoup de
belles gorges pendant les courses là-bas.
VP - Quels sont vos objectifs
pour cette saison ?
OW
-
Les
Coupe du Monde (des victoires, pas de 2ème
ou 3ème places) et bien sur les Championnats
du Monde.
VP - Traditionnelle
dernière question : Avez-vous quelques mots
à dire en français à nos lecteurs
?
OW
-
Bonjour,
c'est bon, sorry my French is a bit limited...
Merci
à vous, Oenone, pour vos réponses à
nos questions.
Propos
recueillis par mail en février 2006. A noter
que la publication de cet entretien était initiallement
prévue pour la fin de l'année dernière.
Merci de votre compréhension.
La traduction de l'anglais au français a été
faite avec le souci de respecter au mieux les propos
originaux mais cela n'exclue pas, hélas, quelques
erreurs ou approximations que je vous demande de bien
vouloir excuser.
________________________________________________________
|
VP - You won the Women World Cup for the second time
this year but the battle with the Buitenpoort girls
was tough. So, what make the decision at the end ?
OW
- It was
really close in the end but I think the fact that
my team was 100% committed to helping me win the series
made the difference. I had support from the very first
WC through to the last.
VP
- You finished three times second and three times
third but no stage win. Isn't it a bit frustrating
?
OW
-
Very
frustrating and something I am planning to rectify
this season.
VP - Which classic from the World Cup Series is your
favorite and why ?
OW
-
Primavera Rosa is my favourite
and I am very disappointed that it has been cancelled
this season. I just think the atmosphere at the race
is fantastic and such a great course. The first part
of the race is really fast as it winds around the
coastline and then the two climbs and pretty technical
descents makes it really exciting.
VP - It was your first year with Top Team Nürnberger
Versicherung. How were the relationships between the
girls?
OW
- Nürnberger
is fantastic team and the girls are carefully chosen
so that they will be able to race together well. I
have never experienced the same level of professionalism
and selflessness in any other team. Apart from all
that though, it is a great group of people. We have
a few changes to the team this year so I hope it remains.
VP - Women World Cup was
your big goal of the season but you also won the prestigious
"Tour du Grand Montreal". Do you plan to
concentrate more on stage races in the future ?
OW
-
No,
again this season my focus will be one day races.
I think we have an awesome tour rider in Trixi Worrack,
so hopefully I can do more to help her this season.
VP - "Tour de l'Aude" was also good for
you with three stage wins and the green jersey. What
do you think about France and the French people ?
OW
-
Tour de l'Aude was undoubtably to toughest tour for
me during the season. I had some great days, but also
some terrible days. The hors cat climb on the last
stage was not a good one for me! Unfortunately I didn't
get much of a chance for socializing during the tour,
so I didn't spend much time with the locals. I needed
my time to lie on my bed and recover! But I have always
had good experiences in France.
VP - One
month later, what is your feeling about the World's
in Madrid where you won the bronze medal ?
OW
-
I am happy with my bronze. The German team was always
going to be a force to be reckoned with and Regina
showed herself to be the best sprinter. After the
season the Australian team had had, I believe we did
really well to perform at the level that we did. I
hope to return to the worlds this year in better shape
(physically and mentally) and try again for the win..
VP - People know you as a
fantastic sprinter but you also have strong references
in time trial. Can we say that hill climb is definitly
your weakness ?
OW
-
My performances in long climbs this last season would
definitely suggest that. I do prefer the shorter power
climbs. I have a lot of room for improvement in the
5km+ climbs..
VP - You're now number 1
at the UCI ranking so at the top level of your sport.
Could you only imagine to be in such a position when
you started cycling ?
OW
-
When I first raced in Europe I was really happy if
I managed not to crash. The level has certainly been
raised quite significantly since then.
VP - Cycling fans from all
countries have been terribly affected last summer
by the dramatic accident of the Australian National
Team and the sudden death of compatriot Amy Gillett.
Do you have some special words to share with us in
memory of Amy ?
OW
-
I think one important thing that will stay with me
after losing Amy is that you can't afford to take
your partner, friends or family for granted. I'm glad
that Amy made the most of her life, she was happy.
VP - Australian riders have
to live in Europe the biggest part of the year, how
do you manage to make this time far from home enjoyable
?
OW
-
I
spend a lot on telephone calls, particularly as I
am apart from my husband for such a long time. I do
enjoy the travel though and I love racing. I just
try to spend as much time with friends and family
as I can when I am at home.
VP - You reside in Canberra which is called "the
town in a park", how is the life there ?
OW
-
Canberra
is a great place to live, but I guess it is not a
really exciting place to go for a holiday. Its great
for riding and there is a really good cycling community
there. I never spend more than 10-15 minutes in traffic
before I am on a quiet country road.
VP - How do you spend your
spare time when you are not cycling ?
OW
-
During
the off-season I have been working part time as an
electrician. It was a novelty to have a semi-normal
job for a while. One of my favourite hobbies is canyoning.
I would like to be able to do some canyoning in France
sometime, we have passed a lot of beautiful canyons
while riding there.
VP - Do you have already
planned new goals for next season ?
OW
-
World
cups(wins, not 2nds and 3rds) and of course the world
championships.
VP - Traditionnal
last question : Do you have some words in french to
say to our audience ?
OW
-
Bonjour,
c'est bon, sorry my French is a bit limited...
Many thanks to you Oenone
for answering our questions.